Hello hello !^^

Eh oui, fini les vacances ! Hein, Kenjy et Magnus… :p

On reprend les sorties scantrad avec le chapitre 04 FR de Metallica Metalluca, maintenant dispo chez Hadoken-Fansubs !

Notre héros arrive enfin à destination !
Magnus : “Luka vient d’arriver à Metal City. Il se met donc en route afin de trouver des médicaments pour le village d’Elza. Mais, comme toujours, rien ne se passe simplement avec lui. Découvrez ses mésaventures ainsi qu’un nouveau compagnon dans ce chapitre.”

Bonne lecture !

Raw Source : Vicissitude
Traduction : mflledur
Check/Adaptation : Eiji
Clean : Magnus
Edition : Magnus
Qcheck : lizhime

Télécharger le chapitre 04 FR de MM.

Yo mina ! ^^

Après quelques sorties un rien ecchi, revenons à un bon vieux Shonen-Mecha qui bouge bien !

Régalez-vous avec l’OVA 05 VOSTFR de Shin Getter Robo – Sekai Saigo no Hi, maintenant dispo chez Hadoken-Fansubs !

Dans ce cinquième épisode, du combat, du tranchage de monstres… et surtout, la réapparition d’un des persos les plus importants !

Je vous laisse apprécier !

Enjoy ! ^^

Raws Hunter : Tniov
Traduction :  Satou63
Timing : kikite29 & Dedg
Check :  Gaara, Spitz1975 & lizhime
Adaptation : Spitz1975 & lizhime
Edition : Dedg
Effets : Dedg
Karaoke : kikite29
Quality Check : Dedg
Encodage : Dedg
Encodage PSP : Magnus
Remerciements : Sagojo

Télécharger notre release.

Saloute  !

Comme prévu, voici les TV-Spécial Utawarerumono en VOSTFR, rattachés à l’OVA 01.
Toujours réalisés en coproduction avec nos amis d’Anime-Heart.
Pas trop le temps de newser aujourd’hui, alors je vous dis à très vite pour une prochaine sortie ^^

Bon mattage !

Télécharger Utawarerumono TV-Special 01 à 04 VOSTFR

Raw Hunter : wakabayashy
Traduction : MadVolcano
Timing : Dedg
Check : wakabayashy & Gaara
Adaptation : wakabayashy & lizhime
Édition : Dedg & lizhime
Quality Check : wakabayashy – lizhime – Dedg
Encodage : Dedg
Encodage PSP : Magnus
Remerciements : Yggdrasil 

Saloute  !

Petite sortie avant le week-end, cette fois-ci nous changeons de registre car il s’agit d’un nouveau projet en coproduction avec nos amis d’Anime-Heart.

Il s’agit des OVAs Utawarerumono (3 OVAs au total + 6 special-tv), un anime très sympa stylé héroic-fantasy. Pour le synopsis de la série, ça se passe ici : synopsis Utawarerumono

Les 5 épisodes Spéciaux rattachés à l’OVA 01 seront dispo d’ici ce week-end.

J’espère que vous saurez en apprécier la qualité ^^

Bon mattage !

Télécharger Utawarerumono OVA 01 VOSTFR

Raw Hunter : wakabayashy
Traduction : MadVolcano
Timing : kikite29
Check : wakabayashy & Gaara
Adaptation : wakabayashy & lizhime
Édition : Dedg & Magnus
Karaoke : Dedg & Magnus
Quality Check : wakabayashy – lizhime – Dedg
Encodage : Dedg
Encodage PSP : Magnus
Remerciements : Yggdrasil & Azepic

Saloute  !

Il y a quelques jours, je me demandais encore si la team ferait cet OVA ou pas, et c’est finalement avec nos potos d’Anime-Heart que nous sortons aujourd’hui cette release.

Voilà donc l’OVA Super Street Fighter 4 VOSTFR disponible dans les bacs d’Hadoken-Fansubs.

Quelques petites précisions sur cette release : La RAW utilisée est très moche, et cela, même après un gros filtrage avec mon avisynth chéri, cela reste assez moyen.

Nous préférons quand même le sortir maintenant, mais si une RAW de meilleure qualité pointe le bout de son nez, nous referons une nouvelle version.

Bon mattage !

Télécharger l’ OVA Super Street Fighter 4 VOSTFR

Raw Hunter : wakabayashy
Traduction : wakabayashy
Synchronisation : Vergil666 & Dedg
Corrections/Adaptation : wakabayashy & Dedg
Édition : Dedg & gamer6689
Quality Check : wakabayashy & Dedg
Encodage : Dedg
Remerciements : The_Kaiser & Yggdrasil

Yo mina !

Katanagatari 05 Vostfr est maintenant disponible chez Hadoken-Fansubs !
Yatta ! \o/

Dans ce cinquième volet, Togame et Shichika vont être confrontés à Zokutou Yoroi, un katana des plus surprenant !
Mais pas autant que la proposition faite par son possesseur…

Je n’en dis pas plus et vous laisse apprécier !

Bon matage ! ^^

Raws Hunter : Mydoom666 – Tniov
Traduction : Satou63 – mffledur
Timing : PouesH
Check : Lindir - lizhime – Dedg – nitrogenc
Karaoke : Kikite29 – Dedg – Vergil666
Édition : Dedg – lizhime
Effets : Dedg
Adaptation : lizhime – Lindir
Quality check : Dedg - lizhime - JimmyTanuki
Encodage : Dedg
Encodage PSP : Magnus
Remerciements : Mazui – Madvolcano

Télécharger notre release.

Visionner notre release en streaming.

Bonjour à tous,

Découvrez les news du week-end chez Anime-Galaxie.

ONE PIECE
-Retrouvez de superbes produits officiels One Piece aux couleurs des affiches Wanted avec des montres et des sacs bandoulières produits par la Toei !
- Découvrez la nouvelle collection World 4 (WCF) Seven Worlds of the Sea avec les shichibukai tels que barbe noire ou Jinbei!
DBZ
-Nouvelle collection Super effect 4« spéciale attaque » avec toujours plus d’effets pour un rendu dynamique!
-Les nouvelles figurines HG appelées Digital grade 2 DBZ sont enfin disponibles.
-Nouvelle collection DX HQ appelée Movie avec pour la 1ere fois Broly en guerrier millénaire et les réapprovisionnements de Gotrunks et Baddack .
FATE STAY NIGHT
-Nouvelle collection de Nendoroid sur les personnages de la série.
DEATH NOTE
-Retrouvez la figurine de Misa version white collector dans une tenue gothique sexy !
-Réapprovisionnement de la superbe figurine en résine de Ryuk de 50 cm de haut ainsi que celle de Rem de 40 cm! Figurines rares en très peu d’exemplaires rééditées à la demande des fans par Jun Planning.
FILLES SEXY
-Découvrez trois superbes figurines de la série Hantaï pour adulte Bibble black ultra sexy !
NARUTO
-Banpresto inaugure la célèbre collection HSCF sur NARUTO.

Bonsoir !

Le Scan 03 Fr de Metallica Metalluca est maintenant dispo chez Hadoken-Fansubs !

Magnus : “Nos héros poursuivent leur voyage vers Métal City au travers de la forêt, mais ils vont tomber dans une embuscade. Comment Luca et Shino vont-il faire pour s’en sortir ? Arriveront-ils à Métal City ? Pour le savoir, lisez ce nouveau chapitre plein d’action.”

Prochaine sortie, Katanagatari 05 Vostfr !^^

En attendant, bonne lecture !

Raw Source : Vicissitude
Traduction : mflledur
Check/Adaptation : Eiji
Clean : Magnus
Edition : Magnus
Qcheck : lizhime

Télécharger le Scan 03 FR de MM.

Yo mina !

Comme vous avez pu le remarquer, et certaines personnes ne se privent pas pour nous le rappeler, nous avons ralenti notre rythme de sorties.
Ce n’est évidemment pas ce que nous souhaiterions, mais les vacances, les imprévus de la vie… y sont pour beaucoup.

Donc, afin de pouvoir retrouver notre vitesse de croisière, nous recrutons sur plusieurs postes :

> Traducteur Jap =>Fr : Si par le plus grand des bonheurs, une personne maîtrisant la langue du pays du soleil levant souhaiterait s’investir dans le fansub, nous l’accueillerions avec plaisir ! :p

> Éditeur

> Quality Checkeur
Pour ces deux postes, nous demandons un minimum d’expérience et de disponibilité.

Vous pouvez déposer votre candidature sur le forum : ici.
Ou nous contacter, Dedg ou moi, via MP sur le forum ou notre chan irc.

Merci !

Bonjour à tous,
Découvrez les news du week-end chez Anime-Galaxie.

N’oubliez pas que les soldes continuent avec toujours plus de produits !!!

ONE PIECE
- Les précommandes des P.O.P du charismatique Barbe blanche et de Jinbei sont ouvertes !
-Ne manquez pas les P.O.P Ao kiji et Rob Lucci et sachez que les P.O.P Ussop et Nico Robin en version « Strong Edition » seront disponibles dès mercredi !
-Réapprovisionnement des « super effect 1 » avec Smoker, Barbe Noire, Ace et Luffy en gear 2 !
DBZ
-Découvrez les nouvelles collections III et IV Freeza’s force avec tous les membres de l’armée de Freezer.
-Plus que quelques exemplaires de la splendide figurine de Goku en super Saiyan par Medicos.
-Retrouvez les « Megahouse Capsule » DBZ qui reprennent plusieurs scènes inédites du Tenkaichi Budokai.
NINTENDO
-Découvrez les Karts télécommandés de Mario Kart avec l’option des items inclus permettant de pénaliser ses adversaires !
NARUTO
-Réapprovisionnement de nombreux porte-clés sur l’univers Shippuden.